松江电大04英语班级学习园地

《英语阅读（1）》1－4单元辅导

英语阅读 1-4单元辅导
导语：
　　阅读是一种广义上的阅读，阅读的内容可以大到长篇文章乃至小说，也可以小到一个标签或路标等等。当你刚刚打开这本书看到前几单元的时候，可能会觉得找不到需要阅读的内容。但是如果你再仔细看看就会发现文字融在图片里。在《新思维英语阅读》系列阅读教材中，你会发现利用了很多的图片。这些也是我们日常生活中常见的形式。文字与图片都会给你提供很有用的信息。因此在阅读时不要忽略与文章相匹配的图片也不要忽略与图片相匹配的文字。这些都会有助于你对文章的理解。
学习提示：
　　自学时尤其注意举一反三。虽然图片与文字都是零散的，但是同学们在学习完每一单元时一定要有意识地将这些零散的信息通过说或写的形式将它们变成完整的信息储存在大脑里。这不仅有利于记忆也方便在需要时随时从大脑中提取相关信息。
第一单元
单元提示：
　　本单元主要是通过图片将一些与主题相关的常用词汇及一些惯用法通过很形象的图片介绍给大家。目的在于帮助同学们联想记忆。
课前建议：
　　1. 开动脑筋想一想所有与detective 有关的词语。比如: thief, robbery, shops, witness, etc….[(我们常把这种联想方法叫做集思广益 (brainstorming)] 这也是很有效的一种联想记忆和复习的方法。在英语学习过程中你最好有意识地使用这种方法。你将会受益非浅。
　　2. 浏览一下第一单元，看看你想到的单词中，哪些词在该单元中用到了。
课后建议：
　　建议在学完本单元后写一段描述第二页图片的文字（大约50-100词）。可以利用练习1c, 2c及答案所提供信息。试着以A detective is looking for clues for a burglary. He finds that… 开头。
第二单元
单元提示：
　　本单元主要有两个教学目的，如下：
　　1．是通过图片将一些与主题相关的常用词汇及一些惯用法通过很形象的图片介绍给大家。目的在于帮助同学们联想记忆。
　　2．是给大家介绍一个日常生活中常用的文体 - 明信片
课前练习：
　　1．想一想明信片的格式是什么样子的？下面是一些项目，想想哪些必须出现在明信片上？
A. 写明信片日期
B. 写明信片人的电话号码
C. 收明信片人的姓名
D. 收明信片人的地址（包括地区代码，area code）
E. 收明信片人的地址
F. 敬语 (Dear Mr/s so and so)
G. 正文（body）
H. 结束语（Sincerely yours, love etc）
I. 写明信片人签名
　　2．想一想明信片上使用的语言应该是什么样的？
A. 正式的
B. 非正式的
C. 长的、复杂的句子
D. 短的、简单的句子
E. 必须用完整的句子
F. 可以使用省略的句子
　　3．看书上第9页的明信片，核对一下该明信片上具有上面提到的哪些项目，并看一下它的语言具备什么特点。
　　4．再看一遍第9页的明信片，看看各个项目的所处的位置。
课后练习：
　　1．假设你是Peter。（根据第10页的图片和练习3a, 3b及答案所提供的信息）写一段文字来描述你所犯的错误。以I come home by plane. I get my baggage and then I go out to meet my mum…开头。
　　2．假设你是Peter的妈妈。（根据第9页明信片的内容）口头向你的先生转述Peter明信片上的内容。
第三单元
单元提示：
　　本单元主要是通过与学生生活紧密相关的课程表给同学们引入表格阅读。表格是人们日常生活中又一个常见形式。它具有一目了然，省空间的优点。也正因为这一点它被人们广泛应用于日常生活中，如列车时刻表，飞机时刻表，价目表等等。因此同学们一定要掌握阅读表格的技巧，以便能快速查找到有用的信息。
课前练习：
　　1．想一想自己中学时曾经使用过的课程表，横栏及竖栏里分别放了哪些方面的信息。
　　2．看一看教材第14页的课程表，看看是否和你曾用的课程表信息编排一致。
　　3．想一想你是如何在最短的时间里找到你所要的信息的。比如：在教材14页的课程表上你能在1-2秒之内找到星期三下午1.30 - 2.45之间上什么课吗？
课后练习：
　　1．根据第14页的课程表，造尽可能多的句子，如：David has a science lesson on Monday morning. David has five English lessons every week. Etc.
　　2．根据第16页的练习3a中的示意图给同学们写一个告示牌。以Students are not allowed to talk in the library. Students are not allowed to wear make-up in school. Etc.
补充练习：
看下列表格，请在2秒钟之内找出David几点吃晚饭，Jake几点吃午饭。
Name
No. of meals
Names of meals
Times of meals

Monica
2
breakfast
lunch
morning
12.30

Fred
1
supper
18.30

Mrs. Lockey
1
breakfast
6.30

David
2
lunch
supper
12.00
18.00

Jake
3
breakfast
lunch
supper
7.00
13.00
19.00
假如你要游泳，看下列表格，请在两秒钟之内找出你可以在什么时候去什么地方游泳。
Time
Activity
Place

Saturday 11.00 -12.00
bowling
room 302

Saturday 15.00 - 17.00
golf
golf court

Sunday 9.00 - 10.00
swimming
room 001

Sunday 15.00 - 16.00
table tennis
room 221
假如你要去参观蜡像馆。看下列表格，请在两秒钟之内找出你可以在什么时间坐哪路车去。
London Attractions
Buses to take
Opening hours

Madame Tussaud's
No. 2, 11, 19
9.00 - 14.00 weekdays

British Museum
No. 101, 114, 108
9:00 - 13.00 every day

Buckingham Palace
No. 327, 319
9.00 - 16.00 every weekend

Dickens' House
No. 500, 506, 589
9:00-15.00 every day
第四单元
单元提示：
　　本单元主要给大家介绍了书信这一文体及信封的书写格式。这也是我们日常生活中常见的文体。同学们不仅要掌握书信的格式，还要熟悉一般性信件的语言特点。
课前练习：
　　1．想想英文信件必须包括下列哪些项目？
A. 写信人的地址（含地区代码）
B. 写信人的电话号码
C. 写信日期
D. 敬语（Dear so and so,）
E. 信件正文（Body of the letter）
F. 写信人签名 (Signature)
G. 结束语 (End of the letter)
H. 附语（Postscript）
I. 写信人的传真号码
　　2. 想一想信件里的各个项目应该放在哪个位置？
　　3. 看教材第20页的信件，核对它包括以上哪些项目？都放在了哪个位置？
课后练习
　　1．在第20页和第21页的两封信件上划出写信时常用的句子或句式，并背下来。
　　2．根据第21页的信件，以Susan的口吻给Katie写一封回信。注意有意识地使用回信中用的常用句式，如Thank you for your letter…
　　3．将第9页的明信片和第20页的信件相比较，看看在格式上及语言风格上有什么不同？
补充练习：
　　1. 阅读下面四封信件，并判断下面每封信的目的是什么。
A. 写信求职
B. 写信寻求信息
C. 写信提出请求
D. 回信提供信息
　　2. 在浏览一遍下面的信件，并找出表达下列意思的句子
A. 我此次写信的目的是… …
B. 如果您能给我… … 我将不胜感激
　　3．读信时，注意黑体部分。建议最好能记录下来。以备使用在自己的信件中。
1)--------------------

Martha Scott
17 Cross Farm Road, Harborne
Birmingham, UK
B17 ONB
Tel: 021-4261875
Feb 17, 2003

Dear Mr. Moore,
I am writing to express my interest in your recently advertised position for a waitress. Enclosed with this letter is my resume, which further details my previous work experience and qualifications.
Not only do my qualifications and work experience make me a perfect candidate for the job, my personality is well suited to working as a waitress. I am a very friendly person who can quickly establish rapport with people of all ages. In my last waitressing job, I had over a dozen repeat customers each day. And, the fast-paced environment of waiting on tables suits me well, because I thrive on working under pressure. In fact, my former boss was surprised at both my incredible stamina and efficiency in dealing with customers' orders.
I would like to meet with you at your earliest convenience, to discuss the possibility of working at your restaurant. I can be reached at 463 - 9234 during the days and 924 - 6868 after 6 p.m.
Thank you for your consideration of my application. I look forward to meeting you in the near future.
Yours sincerely,
Martha Scott
2)--------------------

Janice Kennedy
11 Palm Road, Alton
London, UK
L07 R1B

Dear Sir or Madame,
　I am writing to inform you that I wish to move into a new room next term. I would prefer a single room, as I find the present sharing arrangement inconvenient.
　I must explain that the reason for my dissatisfaction is my room-mate's inconsiderate behavior. For one thing, his friends are constantly visiting him; for another, he regularly holds noisy parties. In addition, he sometimes borrows my things without asking me. In these circumstances, I find it difficult to concentrate on my studies, and I am falling behind in my assignments.
　I am sure you will agree that the only solution is for me to move into a room of my own, where I will be free from such distractions. Therefore, I would be grateful if you could find a single room for me, preferably not in the same building but as near to the college campus as possible.

Yours sincerely,
Janice Kennedy
3)--------------------

Alice Johnson
5 Oak Avenue, Broadway
Edinburgh, UK
E02 TSB

Dear Dr. Milson,
　Thank you for your letter. I was very pleased to hear you will be visiting Jakarta and hope the following information will help you to enjoy your stay.
　First of all, Jakarta is a big and busy city, the centre of government and business. There are many international quality hotels and restaurants as well as shopping centres, markets and entertainment places.
　However, I think you would like to see some places that are unique to my country. I know you are interested in art and history, so firstly I suggest you visit the Independence Monument. Secondly, not far from the Independent Monument you can find the National Museum which has a large collection of art, textiles and other cultural items.
　Other interesting places are a 'wayang' museum, which features our unique shadow-puppet dramas, and the fish market where you can see traditional fishing boats.
　I hope these suggestions will be helpful. As you only have a short time in Jakarta, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.

Yours sincerely,
Alice
4)--------------------
Bob Freyer
213 Apple St Ozone
Leister, UK
L10 ABC

Dear Danny,
　How are you getting on in Oxford? I hope everything is going well and you are enjoying your studies. I'm writing to ask you for some information as I'm planning to come and study in the UK next year. I have applied to Oxford College to take the course in Tourism and Hospitality Management.
　Could you tell me what I have to do to obtain a study visa and how long the process will take? The college said I also have to take out insurance before I come to the UK. How do I do this? I'd be really grateful if you can give me this information. I would also be grateful if you can tell me what I should bring with me, for example, clothes, books or anything else I cannot get in the UK.
　I'm sure that studying in a college overseas has not been without at least some problems for you. Adjusting to a new culture was probably also difficult. Have you had any particular problems that I should watch out for? I'd appreciate any advice you can give me.
　Many thanks,

Bob
补充材料：
英美商务书信的差异
　　商务英语书信(Business or Commercial English Correspondence)是指交易时所使用的通信。在美国，常用Business writing，它包括书信、电报、电话、电传、报告书、明信片等。英语和美语在书信体例方面存在着一定的差异，比如信头和称呼、书信格式、遣词、结尾客套语等均有所不同。
　　一般来说，英国书信较为保守，许多英国人喜欢用老式书信体，用词较为正式刻板，而美国书信语言非常生气、有活力，格式也较为简便。因此当我们写信的对象是英国或其旧殖民地国家时，要使用标准式英语Queen's English；如果写信的对象是美国或美国势力范围的地区时，就要用美国英语。当然，英国式的语言文化近年来也有变化，但总体来说，两者间的差异是很明显的。
　　商业英文书信，一般都要求用打字机或电脑整齐地打印，左边各行开头垂直的，称为垂直式或齐头式(Block style)，美国常用这种格式；每段的第一个词缩进去，称为缩进式或锯齿式(indented style)，英国常用此格式。垂直式的职务及签名都在左边的边栏界线，这种格式，在极度尊重工作效率的美国公司，已普遍采用。正式的商业英语书信要在称呼的上方写上收信公司名称和地址或收信人的名字全称、职务及地址，称为信内地址（Inside address）。信内地址的写法也有垂直式和缩进式之分，垂直式和称美国式将各行并列，缩进式或称英国式将各行依次退缩。
　　不过，近来英国商业书信信内地址并未依次缩进，似乎与美国式相同。此外，在美国还流行一种普通收信人地址的写法，就是在书信的Inside Address中，把门牌号和街名都省略掉。在英文书信中要使用敬语，最普遍的敬语是Mr, Mrs和Miss（用于未婚女性）。英国人常在男性的姓名之后用Esq. (Esquire的缩写)，不过在商业上也在慢慢地改用Mr. Mmes. (Madam的复数形式)，用于二个女士以上。Messrs（Mr的复数形式）用于二个以上的男人，或用于二个以上的男人组成的公司或团体。在英国式英文信里，Mr, Mrs, Messrs，均不加缩写句点，相反地趋向于进步自由的美语反而加缩写句点如Mr., Mrs., Messrs.。在称呼方面，商业上最普遍的有Gentlemen（美国式）与Dear Sirs（英国式）二种，相当于我国的"敬启者"或"谨启者"。如果信是写给革个公司单位的，不是写给某个具体人的，美语用Gentlemen（复数形式），英语用Dear Sirs。如果对方公司只一人时，必须使用Sir/Dear Sir。称呼后一般要使用标点符号，英国式采用逗号(comma)，美国式用分号(colon)。书信结尾客套语(complimentary close)有多种，相当于我国书信在结尾时使用的"敬礼"、"致敬"�"顺安"等句。最为典型的美国式写法是Sincerely和Best regards，典型的英国式表达有Yours sincerely（熟人或知道对方姓名），Best wishes, kind regards 和yours faithfully（不知姓名）。此外，英国式的客套语还有特别礼貌的格式，但除了特殊情况外，现在不再使用。

上海远程教育集团、上海电视大学外语培训中心
http://ce.shtvu.edu.cn　　　　http://www.shtvu.edu.cn